S&P SONGBOOKS--LINKS to lyrics (reconstructed)

S&P Tan Songbook
https://berkeley.box.com/s/mzlleqwy1txzzxhp5f28










S&P Gray Songbook
https://berkeley.box.com/s/ecfdxitb87291cxg1xv7










Canciones Mexicanas I
https://berkeley.box.com/s/1cjalaxdi3xkclixayd9










Canciones Mexicanas II
https://berkeley.box.com/s/s0faepeo8fh3qj4r0t9c










Canciones Criollas I (Folklore de Argentina)
https://berkeley.box.com/s/2esw5yp4fadqxrfrjqj1










Canciones Criollas II (Folklore de Argentina)
https://berkeley.box.com/s/s1tvdi87xhex3wqmata2










Fiesta Vecherinka Hoedown 2012
https://berkeley.box.com/s/bbm64tt3ggi851gz8hk7










Russian Pesni (Русские Песни)
berkeley.box.com/s/499egk4r7ulb236jx3yx957bzeipkt1m










Russian Songs
https://berkeley.box.com/s/7w01zjatxwc4zfpxnl37









2004 Songbook
https://berkeley.box.com/s/038v98duspwukmkdxfwe








SONG DOWNLOADS & STREAMING--LINKS



S&P American Roots:

Songs and Places CD  (Recordings of songs in Tan Songbook)
https://berkeley.box.com/s/znpnbyxgb80hd08i1q3k

S&P Extra Songs on Main List  (Recordings of songs in Tan Songbook, titles in italics)
https://berkeley.box.com/s/9bjw6fhsbb4qjfnp98b8

S&P Supplement Songs  (Recordings of songs in Gray Songbook)
https://berkeley.box.com/s/t8e31fcez6jtvll14vps



S&P Canciones Mexicanas

Cancionero Mexicano I
https://berkeley.box.com/s/asi7kovmtbcb0e97kq0c  

Cancionero Mexicano--Suplementos  (added Jan 2017)
https://berkeley.box.com/s/l4v854mp9h759ci0zwb4y1kvx6nm96xo 


Chavela Vargas, Sentimiento de México (Vols. I-II)
https://berkeley.box.com/s/ibzbwcc0d401qwwrqrm3
(Chavela Vargas with Antonio Bribiesca, recorded in the 1960s)


S&P Additional:
 
For additional downloads, see individual course blogs:
S&P American Roots (F2014)
S&P México II (Sp2013)

S&P Argentina: Canciones Criollas I-II)     
https://berkeley.box.com/s/q1vp8bf2e1fyjxwm7dea8tjpgxa9h8nb 
(recordings to go with Canciones Criollas lyrics in folders above)






Supplements: American Roots

1.    Fishin' Blues  (Henry Thomas)
2.    Blue Eyes Cryin' in the Rain  (Willie Nelson)
3.    Lost Highway  (Hank Williams)
4.    Sitting on Top of the World  (Doc Watson version)
5.    Precious Lord  (Rev. Thomas Dorsey)
6.    I Was Standing by the Bedside of a Neighbor (Rev. Thomas Dorsey)


Fishin' Blues / Henry Thomas

Went up on the hill about twelve o'clock.
Reached right back and got me a pole.
Went to the hardware and got me a hook.
Placed that line right on that hook.

Says you've been a-fishin' all the time.
I'm a-goin' fishin' too.
I bet your life your lovin'wife
Can catch more fish than you.

Any fish bite if you've got good bait.
Here's a little somethin' I would like to relate.
Any fish bite if you got good bait.
I'm a-goin' a-fishin', yes, I'm a-goin' a-fishin',
I'm a-goin' a-fishin' too.

Looked down the river about one o'clock.
Spied this catfish swimmin' around.
I got so hungry, didn't know what to do.
I'm gonna get me a catfish too.

Yes, you've been fishin' all the time.
I'm a-goin' a-fishin' too.
I bet your life your lovin' wife
Catch more fish than you.

Any fish bite got good bait.
Here's a little somethin' I would like to relate.
Any fish bite if you got good bait.
I'm a-goin' a-fishin', yes, I'm goin' a-fishin',
I'm a-goin' a-fishin' too.

Put on the skillet, lay down your lid.
Mama gonna cook 'em with the short'nin' bread.

Says you been fishin' all the time.
I'm a-goin a-fishin' too.
I bet your life, your lovin' wife
Can catch more fish than you.

Any fish bite if you've got good bait.
Here's a little somethin' I would like to relate.
Any fish bite if you got good bait.
I'm a-goin' a-fishin', yes, I'm goin' a-fishin',
I'm a-goin' a-fishin' too.

http://theanthologyofamericanfolkmusic.blogspot.com/2010/08/fishing-blues-henry-thomas-ragtime.html
henry thomas youtube   (E/4):  https://www.youtube.com/watch?v=eVdpXdpzvYY
taj mahal youtube (D or C/2):  https://www.youtube.com/watch?v=iQC2_NJj2iA

________

Blue Eyes Crying in the Rain   
 
(Willie Nelson / Fred Rose author)
metronome 114   (counted in 4's)   E/4


In the twilight glow I see them
Blue eyes cryin' in the rain
When we kissed goodbye and parted
I knew we'd never meet again

 Love is like a dyin' ember
Only memories remain
Through the ages I'll remember
Blue eyes cryin' in the rain

 Some day when we meet up yonder
We'll stroll hand in hand again
In a land that knows no partin'
Blue eyes cryin' in the rain

 Now my hair has turned to silver
All my life I've loved in vain
I can see her star in heaven
Blue eyes crying in the rain

 * * *

 
Blue Eyes Crying In The Rain
recorded by Willie Nelson
written by Fred Rose
 
E
In the twilight glow I see her
B7                      E
Blue eyes cryin' in the rain
 
As when we kissed good-bye and parted
  B7                   E     E7
I knew we'd never meet again
 
A
Love is like a dying ember
E             B7
Only memories remain
E
Through the ages I'll remember
B7                      E
Blue eyes crying in the rain
 
 
Now my hair has turned to silver
B7                       E
All my life I've love in vain
 
I can see her star in heaven
B7                      E   E7
Blue eyes Crying in the rain
 
A
Someday when we meet up yonder
E                          B7
We'll stroll hand in hand again
E
In the land that knows no parting
B7                      E
Blue eyes crying in the rain
B7                      E
Blue eyes crying in the rain
 

Willie Nelson  http://www.youtube.com/watch?v=7sAPPboo0yA&feature=related
Hank Williams:   http://www.youtube.com/watch?v=o3fYZ6oFBxM
Elvis:  http://www.youtube.com/watch?v=NkToz3VPgFs
 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


______ 


 


Lost Highway


recorded
by Hank Williams

written
by Leon Payne







C                      
F        
C

I'm a
rollin' stone all alone and lost

                                 
G7

For a
life of sin I have paid the cost 

           
F                  
C

When I
pass by   all the people say

                 
 
G7         
C

Just
another guy on the lost highway



                    
F           
C

Just a
deck of cards and a jug of wine

                                    
G7

And a
woman's lies makes a life like mine

             
F           
C

Oh the
day we met I went astray

                      
G7           
C

I
started rolling down that lost highway



                
F      C

I was
just a lad nearly 22

                                    
G7

Neither
good nor bad just a kid like you

           
F               
C

And
now I'm lost too late to pray

                    
G7            
C

Lord I
paid the cost on the lost highway



                        
F       
C

Now
boy's don't start to ramblin' round

                                  
G7

On
this road of sin are you sorrow bound

         
F                       
C

Take
my advice or you'll curse the day

                   
G7               
C

You
started rollin' down that lost highway










 
  
  
  

  
 















 








 
  
  
  

  
 









If you want to change the
"Key" for this song, click
here
for the easiest way possible. Copy and paste lyrics and chords to the
key changer, select the key you want, then click the button "Click
Here". If the lyrics are in a long line, first paste to Microsoft Word
or a similar word processor, then recopy and paste to key
changer. 







_________ 


 

















































































































  




Sitting on Top of the World



Doc Watson version

C/4 









Was in the spring          C

One sunny day              C7

My sweetheart left me  F

Lord, she went away    C



And now she's gone

And I don't worry       G (not G7)

Lord, I'm sitting           F

On top of the world      C









She called me up

From down in El Paso

She said "Come back, daddy

Ooh, I need you so"

And now she's gone

And I don't worry

Lord, I'm sitting

On top of the world









If you don't like my peaches

Don't you shake my tree

'n Get out of my orchard

Let my peaches be

And now she's gone

And I don't worry

Lord, I'm sitting

On top of the world









And don't you come here runnin'

Holding out your hand

I'm gonna get me a woman

Like you got your man

And now she's gone

And I don't worry

Lord, I'm sitting

On top of the world



't Was in the spring

One sunny day

My sweetheart left me

Lord, she went away

And now she's gone

And I don't worry

Lord, I'm…

_____





Precious Lord

Rev. Thomas Dorsey (lyrics)

James Baldwin C/3     https://www.youtube.com/watch?v=EmQ8k2Aqtg0




        G             G7
Precious Lord, take my hand,
        C
Lead me on, let me stand,
     G                      D7
I am tired, I am weak, I am worn;
            G                  G7
Through the storm, through the night,
        C
Lead me on to the light:

Refrain
        G              D7
Take my hand, precious Lord,
        G      (C G opt)
Lead me home.


Verse:
         G             G7
When my way grows drear,
        C
Precious Lord, linger near,
     G                      D7
When my life is almost gone,
            G                  G7
Hear my cry, hear my call,
        C
Hold my hand lest I fall:

Refrain
        G              D7
Take my hand, precious Lord,
        G      (C G opt)
Lead me home.


Verse:
         G             G7
When the darkness appears
        C
And the night draws near,
     G                      D7
And the day is past and gone,
            G                  G7
At the river I stand,
        C
Guide my feet, hold my hand:

Refrain
        G              D7
Take my hand, precious Lord,
        G      (C G opt)
Lead me home.


 


____


 


(see George Nelson Allen, Maitland (Must Jesus Bear the Cross Alone), 1844  


 






 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 



 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


















__________



I Was Standing by the Bedside of a Neighbor        (If You See My Savior) 

Thomas Dorsey    in E (F for Thomas Dorsey)

(This version corresponds to Thomas Dorsey's early recording)





I was standing by the bedside of a neighbor

Who was just about to cross the swelling tide

And I asked him if he would do me a favor

Kindly take this message to the other side



If you see my Savior tell Him that you saw me

When you saw me I was on my way

You may meet some old friends who ask you for me

Tell them I'm coming home someday

    

Though you have to make this journey on without me

It's a debt that sooner or later must be paid

When you reach that golden city think about me

And don't forget to tell the Savior what I say



If you see my Savior tell Him that you saw me

When you saw me I was on my way

You may meet some old friends who may ask you for me

Tell them I'm coming home someday



You may come across my father and my mother

And the burdens of this life they may recall

You may chance to see my sister or my brother

But please do try to see my Savior first of all



If you see my Savior tell Him that you saw me

When you saw me I was on my way

You may meet some old friends who may ask you for me

Tell them I am coming home some day





Recording: Thomas Dorsey- If You See My Savior - YouTube 























































          

        

          

        

          

        










The Water Is Wide















The Water is Wide - Traditional

Intro in D:   D  G  Bm  A       // use Bm F#m)


[Chorus]

             D     G                D     G     
The water is wide,    I can’t cross o'er.
                Bm  G                A    G    
And neither have I      the wings to fly.
           F#m  Bm                 D     G     
Build me a boat     that can carry two,
               F#m  A7    G        D            
And both shall row,    my love and I.


[Verse 1]

             D  G                    D     G
There is a ship   and she sails the seas.
             Bm   G              A    G
She's laden deep,    as deep can be;
           F#m  Bm                  D   G  
But not so deep     as the love I'm in
           F#m  A7       G        D     Dsus4  D
And I know not     if I sink or swim.


[Verse 3]

          D        G              D     G
O love is handsome    and love is fine
            Bm    G                  A  G    
Bright as a jewel    when first it's new
               F#m  Bm             D    G  
but love grows old      and waxes cold
          F#m  A7          G       D    Dsus4  D
And fades away    like the morning dew.
          F#m  A7          G       D    Dsus4  D
And fades away    like the morning dew.


[Chorus]

             D     G                D     G
The water is wide,    I can’t cross o'er.
                Bm  G                A    G
And neither have I      the wings to fly.
           F#m  Bm                 D     G
Build me a boat     that can carry two,
               F#m  A7    G        D
And both shall row,    my love and I.

TRADITIONAL LYRICS:

The water is wide, I cannot get o'er
Neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall cross my true love and I

I lean'd my back against an oak
Thinking it was a mighty tree
But first it bent and then it broke
So did my love prove false to me

I put my hand in some soft bush
Thinking the sweetest flow'are to find
I prick'd my finger to the bone
And left the sweetest flow'are behind

O love is handsome and love is kind
Gay as a jewel when it is new
But love grows old and waxes cold
And fades away like the morning dew

The water is wide, I cannot get o'er
Neither have I wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall cross my true love and I

____

Pete Seeger's lyrics (slightly edited):





The water is wide, I cannot get over

And neither have I wings to fly

Give me a boat that can carry two

And both shall row, my love and I

                                                                     originally:  

There is a ship and she sails the sea            A ship there is and she sails the sea

She's loaded deep as deep can be

But not so deep as the love I'm in

I know not if I sink or swim                        And I know not how I sink or swim



I leaned my back up against an oak             I leaned my back up against some young oak

Thinking it was a trusty tree                       
Thinking he was a trusty tree

But first it bent and then it broke                But first he bended and then he broke

So did my love prove false to me               And thus did my false love to me



I reached my finger into some soft bush    
I put my hand into some soft bush

Thinking the fairest flower to find             
Thinking the sweetest flower to find

I pricked my finger to the bone

And left the fairest flower behind               And left the sweetest flower alone



Oh love be handsome and love be kind      Oh, love is handsome and love is fine

Gay as a jewel when first it is new

But love grows old and waxes cold

And fades away like the morning dew       And fades away like summer dew



The water is wide, I cannot get over

And neither have I wings to fly 

Build me a boat that can carry two

And both shall row, my love and I



  



music in Pete Seeger American Ballads:













     















Here's a detailed article on the history of the song: The Water Is Wide: The History of  a Folksong,  



and from article, the first example, a simple version:



 

















other versions: mudcat

















































The Water Is Wide The Holohan Sisters Irish Folk - YouTube

Peter Yarrow - The Water is Wide - YouTube  (originally of Peter, Paul and Mary)

Carolyn Hester - The Water is Wide - 1961 - YouTube


The Water Is Wide - Dylan version, 1975




"The Water Is Wide" - The History of a "Folk Song" 
























































Down by the Salley Gardens


















Down by the Salley Gardens

William Butler Yeats



Down by the salley gardens

   my love and I did meet;

She passed the salley gardens

   with little snow-white feet.

She bid me take love easy,

   as the leaves grow on the tree;

But I, being young and foolish,

   with her would not agree.



In a field by the river

   my love and I did stand,

And on my leaning shoulder

   she laid her snow-white hand.

She bid me take life easy,

   as the grass grows on the weirs;

But I was young and foolish,

   and now am full of tears.

_____ 



"Down by the Salley Gardens" (Irish: Gort na Saileán) is a poem by William Butler Yeats published in The Wanderings of Oisin and Other Poems in 1889.



















William Dyer-Bennet (1953)

https://www.youtube.com/watch?v=qybJtHQfng4







John McCormack

https://www.youtube.com/watch?v=4PcuGnNdCzo



Kathleen Ferrier (1949)

https://www.youtube.com/watch?v=N1zhKHTRj-U



Tommy Makem and Liam Clancy (1976)

https://www.youtube.com/watch?v=FCWcmpl6ZnM



Maura O'Connell with Karen Matheson (2998)

https://www.youtube.com/watch?v=027ZJX5XVjs























































Autumn Leaves
























































































French lyrics by Jacques Prévert,

English lyrics by Johnny Mercer,

Music by Joseph Kosma)








Autumn Leaves
Johnny Mercer





The falling leaves drift by the window

The autumn leaves of red and gold I see your lips, the summer kisses

The sun-burned hands I used to hold



Since you went away the days grow long

And soon I'll hear old winter's song

But I miss you most of all my darling

When autumn leaves start to fall







C'est une chanson, qui nous ressemble

Toi tu m'aimais et je t'aimais

Nous vivions tous, les deux ensemble

Toi que m'aimais moi qui t'aimais

Mais la vie sépare ceux qui s'aiment

Tout doucement sans faire de bruit

Et la mer efface sur le sable les pas des amants désunis



Les Feuilles Mortes
Joseph Kosma / Jacques Prevert

Oh, je voudais tant que tu te souviennes


Des jours heureux où nous étions amis


En ce temps-là la vie était plus belle


Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle


Tu vois, je n'ai pas oublié


Les feuilles mortes se ramassent à la pelle


Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du Nord les emporte,


Dans la nuit froide de l'oubli


Tu vois je n'ai pas oublié,


La chanson que tu me chantais
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle


Les souvenirs et les regrets aussi,


Mais mon amour silencieux et fidèle


Sourit toujours et remercie la vie
 



















































          

        

          

        

          

        










Volare










VOLARE  

Dean Martin version





 Am              - D       G    - D                Em    - G

1. Volare, oh oh,      cantare,      oh oh oh oh !

            Am        D               G       - Em

    Let's fly way up to the clouds,

        Am                 D                G     

    away from the maddening crowds.

                 Em

    We can sing in the glow of a star that I know of,

              Bm

    where lovers enjoy peace of mind,

               B7                                                           Em

    let us leave the confusion and all disillusion behind.

                  Cm                                                               Bb  - D

    Just like birds of a feather, a rainbow together we'll find.



       Am              - D          G    - D               Em    - G

2. Volare, oh oh,     e cantare,      oh oh oh oh.

            Am             D                 G      

     No wonder my happy heart sings,

            Am           D             G      

     your love has given me wings.



     Em                                    B7                  Am   - D

    Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu,

                                                            G

    mi dipingevo le mani e la faccia di blu.

    Em                                                    Am      - D

    Poi d'improvviso venivo dal vento rapido,

   Am                                                      D      - D7

    e incominciavo a volare nel cielo infinito.



        Am             - D          G    - D                Em    - G

3. Volare, oh oh,     e cantare,       oh oh oh oh.

          Am     D          G     - Em

    Nel blu, dipinto di blu,



      Am        D         G      

    felice di stare lassu.

           Em                                              Bm

    E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su,

                      B7                                                     Em

    mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu.

             Cm                                                  Bb  - D

    Una musica dolce suonava soltanto per me.







Dean Martin   Am/2   https://www.youtube.com/watch?v=mkWhkKVvqHU






























































Suplementos 1 - México  SP2015













































1.  
 Paloma negra  / Tomás Méndez
Sosa   C/2

2.    Canción mixteca  / Alavés     E/1  C/1 o C/2

3.    La llorona   
(tradicional)      Am/3   Am/1

4.    La barca de
Guaymas      A/3



5.    Corrido de
Cananea      C/2

6.    Carabina 30-30   G

7.    Himno zapatista







8.
   Mujeres divinas   /  Martín Urieta Solano    Em/1



9.   
México lindo y querido / Chucho Monge



10. 
Si nos dejan / José Alfredo Jiménez    F?



11.  Si no te vas / Cuco Sánchez   E/2



12.  Cuando vivas conmigo / José Alfredo
Jiménez   E/1



13.  La vida es un sueño  / 
Arsenio Rodríguez   G/1



14.  Soladado de levita  (tradicional) 
C/1 



15.  Cielito lindo 
/ Quirino Mendoza y Cortes   C o
C/



























16.  Corazón, corazón / José Alfredo Jiménez      Em/1 o Em/2

17.  Prenda del alma / Raymundo Pérez y Soto 
   G

18. Hay unos ojos  /  Reubén Funtes    D   
(E/2)

19. Otra
Vez   (Quiero Ver) / Tata Nacho  (1894-1968)   (Ignacio Fernandéz Esperón)   E/2



_________





1.



Paloma Negra     C/2



Tomás Méndez Sosa

versión Chavela Vargas    (Chavela C/2)







Ya me canso de llorar y no amanece

Ya no sé si maldecirte o por ti rezar

Tengo miedo de buscarte y de encontrarte

Donde me aseguran mis amigos que te vas
 

Hay momentos en que quisiera mejor rajarme

Arrancarme ya los clavos de mi penar

Pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos

Y mi cariño con la aurora te vuelve a esperar



Y agarraste por tu cuenta la parranda

Paloma negra, paloma negra ¿dónde, dónde andarás?

Ya no jueges con mi honra parrandera

Si tus caricias han de ser mías, de nadie más
 

Y aunque te amo con locura ya no vuelva

Paloma negra eres la reja de un penar

Quiero ser libre vivir mi vida con quien yo quiera

Díos dame fuerza que me estoy muriendo 

por irla a buscar



Y agarraste por tu cuenta las parrandas





Chavela Vargas / Antonio Bribiesca:   https://www.youtube.com/watch?v=xvUwn7may5Q 





_____







2.



Canción Mixteca       E  o  E/1



José
López Alavés



!Que
lejos estoy del suelo. 

Donde he nacido. 

Inmensa nostalgia invade. 

Mi pensamiento. 







Y
al verme tan solo y triste. 

Cual hoja al viento. 

Quisiera llorar. 

Quisiera morir de sentimento. 







!Oh!tierra
del sol. 

Suspiro por verte. 

Ahora que lejos. 

yo vivo sin luz, sin amor...







Y
al verme tan solo y triste

cual hoja al viento,

quisiera llorar,

quisiera morir de sentimiento.



Oh tierra del sol..





Guty Cardenas (A/2):  https://www.youtube.com/watch?v=1b4v72GfveQ

T: C/3   (g-c)  E  también

_____





3.



La Llorona      Am/3



Chavela Vargas (con Antonio Bribiesca) versión
original +



Am/3:  Am, Dm, Am, E7 (rep)-- Am,G, F,  E7
(rep)   (e, f, e, d, c, b, a...)











Todos me
dicen el negro, Llorona

Negro pero cariñoso.

Todos me dicen el negro, Llorona

Negro pero cariñoso.





Yo soy como el chile verde, Llorona

Picante pero sabroso.

Yo soy como el chile verde, Llorona

Picante pero sabroso.





Hay de mi llorona,

llorona tu eres mi chunca

Hay de mi llorona,

llorona tu eres mi
chunca             
(shunca--palabra zapoteca--querida)





Me quitaran de quererte llorona 



pero de
olvidarte nunca...







Salias del
templo un dia Llorona

cuando al pasar yo te vi



Salias del
templo un dia Llorona

cuando al pasar yo te vi



Hermoso huipil llevabas Llorona

que la virgen te crei

Hermoso huipil llevabas Llorona

que la virgen te crei







Si porque
te quiero quieres, Llorona

Quieres que te quiera mas

Si porque te quiero quieres, Llorona

Quieres que te quiera mas





Si ya te he dado la vida, Llorona

Que mas quieres?

Quieres mas?





Chavela Vargas y Antonio Bribiesca, versión classica de los años 1960:

https://berkeley.box.com/s/5cy83mcooa9lgoxebjxgp8vs6jhxqvxf 







_____





4.



LA BARCA de GUAYMAS        C o A/3

anónimo – versión de Pedro Infante



C (o A/3?)











YO SOY EL MARINO           C      
(el viajero)  



QUE ALEGRE DE GUAYMAS            



SALIO UNA MANANA           C-G7







LLEVANDO EN MI ALMA        G7



COMO HABIL PILOTO                



MI DULCE ESPERANZA         G7-C








POR MARES IGNOTOS          A7  



MIS SANTOS ANHELOS 



HUNDIO UNA BORRASCA        Dm








POR ESO ESTAN ROTAS                



MIS VELAS Y TRAIGO                  



LA MUERTE EN EL ALMA       G7-C








EL CIELO ESTA TRISTE  



LAS NUBES GRISOSAS               



LAS ONDAS LETARDAS  







TAMBIEN DE LA AUSENCIA  



LAS HONDAS SOMBRIAS              



MI PENA AGIGANTA     







MAS PASAN LAS NUBES       A7



Y SE OYEN LAS OLAS             



Y SIGUE LA BARCA           Dm 







TAN SOLO ME AMARGA         G7 
      (tan solo mí amarga)    



MI NEGRA TRISTEZA          C 



SE QUEDA EN MI ALMA        G7
- C 







TAN SOLO ME AMARGA                   (tan solo mí amarga)                



MI NEGRA TRISTEZA            



SE QUEDA EN MI ALMA,   







ESTA CANCION ESTA TAL Y COMO LA CANTO
PEDRO INFANTE  EN UNA DE SUS PELICULAS.



USEN UN CAPO EN EL TERCER TRASTE Y LA
TOCAN EN SOL SI NO LO TIENEN TOQUENLA EN DO     








_____





5.



Corrido de Cananea           C/2



Versión de
Chavela Vargas    







Voy a dar
un pormenor 

de lo que a mí­ me ha pasado, 

que me han agarrado preso 

siendo un gallo tan jugado. 



Yo me fui para agua prieta 

a ver si me conocí­a 

y a las once de la noche 

me agarró la policia. 



Me agarraron los cherrifes

al estilo americano,

por ser hombre de delito, 

todos con pistola en mano. 



La cárcel de cananea 

está situada en una mesa 

y en ella fui procesado        (donde yo fui
procesado)

a causa de mi torpeza. 



Despedida no les doy 

porque no la traigo aqui 

se la deje al santo niño 

y al señor de mapimí.







_____







6.



Carabina 30-30          G

Versión de Miguel Aceves Mejía

 



Carabina 30-30

Que los rebeldes portaban

Y decían los federales

Que con ella no mataban



Con mi 30-30

Me voy a marchar

A engrosar las filas de la rebelión

Si mi sangre piden, mi sangre les doy

Por los habitantes de nuestra nación



Gritaba Francisco Villa

Donde te hallas, Argumedo?

Ven parate aquí adelante

Tu que nunca tienes miedo



Ya nos vamos pa' chihuahua

Ya se va tu negro santo

Si me quiebra alguna bala

Ve a llorarme al campo santo







_____







7.



Himno
Zapatista

EZLN



Ya se mira
el horizonte

Combatiente zapatista

El camino marcará

A los que vienen atrás



Vamos, vamos, vamos, vamos adelante

Para que salgamos en la lucha avante

Porque nuestra Patria grita y necesita

De todo el esfuerzo de los zapatistas



Hombres, niños y mujeres

El esfuerzo siempre haremos

Campesinos, los obreros

Todos juntos con el pueblo



Vamos, vamos, vamos, vamos adelante

Para que salgamos en la lucha avante

Porque nuestra Patria grita y necesita

De todo el esfuerzo de los zapatistas



Nuestro pueblo dice ya

Acabar la explotación

Nuestra historia exige ya

Lucha de liberación



Vamos, vamos, vamos, vamos adelante

Para que salgamos en la lucha avante

Porque nuestra Patria grita y necesita

De todo el esfuerzo de los zapatistas







_____







8.



Mujeres Divinas    Em/1



Martín Urieta Solano

Vicente Fernandez



Hablando de mujeres y traiciones

se fueron consumiendo las botellas

pidieron que cantara mis canciones

y yo canté unas dos en contra de ellas



De pronto que se acerca un caballero

su pelo ya pintaba algunas canas

me dijo le suplico compañero

que no hable en mi presencia de las damas



Le dije que nosotros simplemente

hablamos de lo mal que nos pagaron

que si alquien opinaba diferente

sería porque jamás lo traicionaron(x2)



Me dijo yo soy uno de ustedes

que más ha soportado los fracasos

y siempre me dejaron las mujeres

llorando y con el alma hecha pedazos



Mas nunca les reprocho mis heridas

se tiene que sufrir cuando se ama

las horas mas hermosas de mi vida

las he pasado al lado de una dama
 

pudieramos morir en las cantinas

y nunca lograriamos olvidarlas

mujeres o mujeres tan divinas

no queda otro camino que adorarlas(x2)



Vicente Fernández: 





https://vimeo.com/77205333










  Em           E7          Am
Hablando de mujeres y traiciones
     D7                      G
se fueron consumiendo las botellas
    Em           E7          Am
pidieron que cantara mis canciones
      B7                        Em
y yo cantè unas dos encontra de ellas
           
                  E7         Am
De pronto que se acerca un caballero
    D7                      G
su pelo ya pintaba algunas canas
    Em                Am
me dijo le suplico compañero
        B7                         Em
que no hable en mi presencia de las damas.

    D7                   G
Le dije que nosotros simplemente
 D7
hablamos de lo mal
         G
que nos pagaron
          B7                Em
que si alguien opinaba diferente          

   C           B7            Em
serìa porque jamàs lo traicionaron


que si alguien....

INTRO

    Em         E7          Am
Me dijo yo soy uno de los seres
    D7                    G
que màs a soportado los fracasos
    Em                     Am
y siempre me dejaron las mujeres
    B7                        Em
llorando y con el alma hecha pedazos
                E7          Am
màs nunca les reprecho mis heridas
     D7                       G
se tiene que sufrir cuando se ama
     Em                     Am
las horas màs hermosas de mi vida
     B7                     Em
las he pasado al lado de una dama.

D7                         G
Pudieramos morir en las cantinas
    D7                 G
y nunca lograrìamos olvidarlas
B7                     Em
mujeres o mujeres tan divinas
    C          B7          Em
no queda otro camino que adorarlas


B7
Mujeres....
 





______









9.



México
lindo y querido

Chucho Monge







Voz
de la guitarra mía 

al despertar la mañana 

Quiere cantar su alegria 

a mi tierra mexicana.



Yo le canto a sus volcanes, 

a sus praderas y flores

Que son como talismanes 

del amor de mis amores.



México lindo y querido 

si muero lejos de tí 

Que digan que estoy dormido

Y que me traigan aquí.

Que digan que estoy dormido

Y que me traigan aquí

México lindo y querido

Si muero lejos de tí.



Que me entierren en la sierra

Al pie de los magueyales

Y que me cubra ésta tierra

Que es cuna de hombres cabales.



Voz de la guitarra mía  

al despertar la mañana 

Quiere cantar su alegria

 a mi tierra mexicana.



Yo le canto a sus volcanes, 

a sus praderas y flores

Que son como talismanes 

del amor de mis amores.



México lindo y querido  

si muero lejos de tí 

Que digan que estoy dormido

Y que me traigan aquí.



Que digan que estoy dormido

Y que me traigan aquí

México lindo y querido

Si muero lejos de tí.











Jorge Negrete, 1950:

https://www.youtube.com/watch?v=s5DTe8ZmsjU



_______




10.   

Si nos dejan  

José Alfredo Jiménez    F?



Si nos dejan, 

nos vamos a querer toda la vida, 

si nos dejan, 

nos vamos a vivir a un mundo nuevo. 



Yo creo podemos ver 

el nuevo amanecer 

de un nuevo día. 



Yo pienso que tú y yo 

podemos ser felices todavía. 



Si nos dejan, 

buscamos un rincón cerca del cielo, 

si nos dejan, 

hacemos con las nubes terciopelo. 



Y ahí, 

juntitos los dos, 

cerquita de Dios 

será lo que soñamos. 



Si nos dejan 

te llevo de la mano corazón 

y ahí nos vamos. 



Si nos dejan, 

buscamos un rincón cerca del cielo, 

si nos dejan, 

hacemos con las nubes terciopelo. 



Y ahí, 

juntitos los dos, 

cerquita de Dios 

será lo que soñamos. 



Si nos dejan 

te llevo de la mano corazón 

y ahí nos vamos. 



Si nos dejan 

de todo lo demás nos olvidamos. 



Si nos dejan...





* * *





















Intro F,Dm,Gm,C7 -2 veces



        F

Si nos dejan

              
Ddim        Gm  C7

nos vamos a querer toda la vida.

       Gm

Si nos dejan

    
C7                      
F

nos vamos a vivir a un mundo nuevo.

               
F  Gm

Yo creo podemos ver

           
Am     G#m       Gm  C7

el nuevo amanecer de un nuevo día.

                 
Gm

Yo pienso que tu y yo

           
C7          Am-Dm-Gm-C7

podemos ser felices todavía.

        F

Si nos dejan

            
Ddim    Gm         C7

buscamos un rincón cerca del cielo.

       Gm

Si nos dejan

 
A             
A7        
Dm      Cm-F

haremos con las nubes terciopelo,

  Bb

ahí juntitos los dos

                                
Am  D7

cerquita de Dios, será lo que soñamos.

      
Gm         C7                 
Gm C7

Si nos dejan te llevo de la mano corazón

          
F    -intro-

y ahí nos vamos.

         F

Si nos dejan

             
Ddim  
Gm             C7

buscamos un rincón cerca del cielo.

        Gm

Si nos dejan

  
A             
A7        Dm    Cm-F

haremos con las nubes terciopelo

 
Bb              
Gm

y ahí juntitos los dos

            
Bdim             
Am    D D7

cerquita de Dios será lo que soñamos.

        
Gm                
C7        Gm  C7

Si nos dejan te llevo de la mano corazón

           F

y ahí nos vamos.

         Bb

Si nos dejan

   Bbm     
C7            F 
Dm-Gm-C7

de todo lo demás nos olvidamos.

        F  Dm-Gm-C7

Si nos dejan,

        F F

si nos dejan.


 

ACORDES:

         654321

cuerdas: Eadgbe

C7:      032310

Ddim:    xx4545

Gm:      355333

G#m:     466444

A7:      X02020

Cm:      335543

Bb:      113331

Bdim:    xx0101

Bbm:     113321

 *******







Tono: G


G 
Si nos dejan, 
              E7           Am D7 
nos vamos a querer toda la vida 
Am 
si nos dejan 
   D7                       G - D7 
nos vamos a vivir a un mundo nuevo 
G              Am 
yo creo podemos ver 
     Bm/F                    Am D7 
el nuevo amanecer de un nuevo día 
              Am 
yo pienso que tu y yo 
             D7   G     D7 
podemos ser felices todavia 
 
Coro* 
G 
Si nos dejan 
             E7              Am D7 
buscamos un rincón cerca del cielo 
Am 
si nos dejan 
B7                   G7 
haremos con las nubes terciopelo 
C 
y ahi juntitos los dos,  
cerquita de dios 
 
D7         G      E7 
sera lo que soñamos 
Am 
si nos dejan 
    D7              Am 
te llevo de la mano corazon 
           D7 
y ahi nos vamos.. 
          G D7 G D7 
Si  nos dejan 
Coro*





  

https://www.youtube.com/watch?v=UwX1amquIQUhttps://www.youtube.com/watch?v=UwX1amquIQU



_____


11.   

Si no te vas 

Cuco Sánchez   E/2

(canta Chavela Vargas, cd: Macorina)  



Si no te vas, 

te voy a dar mi vida

si no te vas, 

vas a saber quien soy

vas a tener 

lo que muy pocas gentes

algo muy tuyo 

mucho, mucho amor



Hay cuanto diera yo

por verte una vez mas

amor de mi cariño

Por Dios que si te vas

me vas a hacer llorar

como cuando era un niño



Si tu te vas

se va a acabar mi mundo

el mundo donde solo existes tu

no te vayas, no quiero que te vayas

por que si tu te vas

en ese mismo instante

muero yo



_____ 



12.   

Cuando vivas conmigo 

José Alfredo
Jiménez   E/1





 De mis ojos está brotando llanto 

a mis años estoy enamorado, 

tengo el pelo completamente blanco 

pero voy a sacar juventud de mi pasado. 



Y te voy a enseñar a querer 

porque tú no has querido 

ya verás lo que vas a aprender 

cuando vivas conmigo. 



De mis labios está brotando sangre 

mi derrota la tengo sepultada 

y hoy me entrego en tus brazos como en nadie 

porque sé que mi amor sin tu amor no vale nada. 



Y te voy a enseñar a querer 

porque tú no has querido 

ya verás lo que vas a aprender 

cuando vivas conmigo.



_____



13.   

La vida es un sueño   


Arsenio Rodríguez   G/1







____









14.  

 Soladado de levita  (tradicional) 
C/1  







Soy soldado de levita,

de esos de caballería,

de esos de caballería,

soy soldado de levita.



   Me incorporé yo a las filas

por una mujer bonita,

por una mujer bonita,

que burló la vida mía.







Corazón apasionado,

disimula tu tristeza,

disimula tu tristeza,

corazón apasionado.

   
Que el que nace desgraciado

desde la cuna comienza,

desde la cuna comienza

a vivir martirizado.





Al pie de un malva en rosa

a una viuda enamoré,

a una viuda enamoré

al pie de un malva en rosa.

  
Y me dijo la graciosa:

-No puedo , me duele un pie,

pero si es para esa cosa

aunque sea cojeando iré.



_____ 





15.   

Cielito lindo 

Quirino Mendoza y Cortes   C o
C/1











Pájaro que abandona

cielito lindo

su primer nido

vuelve y lo halla ocupado

cielito lindo

y muy merecido 



¡Ay, ay, ay, ay!



 canta y no llores,

porque cantando se alegran

cielito lindo

los corazones



Ese lunar que tienes

cielito lindo

junto a la boca

no se lo des a nadie

cielito lindo

que a mi me toca 
 



¡Ay, ay, ay, ay!



 canta y no llores,

porque cantando se alegran

cielito lindo

los corazones



De la Sierra Morena

cielito lindo

vienen bajando,

un par de ojitos negros

cielito lindo

de contrabando  



¡Ay, ay, ay, ay!



 canta y no llores,

porque cantando se alegran

cielito lindo

los corazones
  



Una flecha en el aire

cielito lindo

lanzó Cupido,

y la tiró jugando

cielito lindo

y a mí me ha herido 



¡Ay, ay, ay, ay!



 canta y no llores,

porque cantando se alegran

cielito lindo

los corazones 
 



Todas las ilusiones

cielito lindo

que el amor fragua

son como las espumas

cielito lindo

que forma el agua 
 



¡Ay, ay, ay, ay!...







suben y crecen

y con el mismo viento

cielito lindo

desaparecen

Cancionero mexicano t. 1

LIBRO-MEX EDITORES

Mexico, D.F. 1978

_______



16.














Corazón,
Corazón     Em/1



José Alfredo Jiménez

(versión Chavela Vargas)    





Es inutil dejar de quererte                         Mim, SI7, MIm

ya no puedo vivir sin tu amor                  
DO   SI7

no me digas que voy a perderte

no me quieras matar corazon                            MIm

yo que diera por no recordarte                  
SI7   MIm

yo que diera por no ser de ti                      MI7   LAm

pero el dia que te dije te quiero                         MIm



te
di mi cariño y no supe de mi                  SI7   MIm







Corazón                         SI7

Corazón                         MIm

no me quieras matar      SI7

Corazón                         MIm





si has pensado dejar mi cariño recuerda el camino donde te encontre

si has pensado cambiar tu destino recuerda un poquito quien te hiso mujer

si despues de sentir tu pasado me miras de frente y me dices adios

te dire con el alma en la mano que puedes quedarte por que yo me voy

corazon

corazon

no me quieras matar corazón



si has pensado dejar mi cariño recuerda el camino donde te encontre

si has pensado cambiar tu destino recuerda un poquito quien te hiso mujer

si despues de sentir tu pasado me miras de frente y me dices adios

te dire con el alma en la mano que puedes quedarte por que yo me voy

corazon

corazon

no me quieras matar corazón...













17.














Prenda del Alma

Los Algres de Terán



(autor: Raymundo Pérez y Soto)







¿Que haré lejos de ti, prenda del alma? 

¿Sin verte, sin oirte y sin hablarte 

A cada instante intentaré de ti acordarme 

Aunque sea un imposible nuestro amor 



¿Cómo quitar la esencia de las flores? 

¿Cómo quitarle al viento la armonía? 

¿Cómo negar que te amo, vida mía? 

¿Cómo borrar de mi alma esta pasión? 



Al ver el cruel destino nos condena 

Mi bien, de que me olvides tengo miedo 

Mi corazón me dice ya no puedo 

No puedo mis angustias ocultar 



¿Cómo quitar el brillo a las estrellas? 

¿Cómo impedir que corre el manso río?

¿Cómo negar que sufre el pecho mío? 

¿Cómo borrar de mi alma esta pasíon? 







18. 

Hay unos ojos



Reubén Funtes    D   
(E/2)







Hay unos ojos que si me miran 



hacen que mi alma tiemble de amor



son unos ojos tan primorosos



ojos mas lindos no he visto yo.







ay quien pudiera mirarse en ellos 



ay quien pudiera mirarlos mas



gozando siempre de sus destellos



ojos mas bellos no he visto yo.







y todos dicen que no te quiero 



que no te adoro con frenesì



y yo les digo que mienten mienten

que hasta la vida daria por ti.





19.  



Otra
Vez   (Quiero Ver)

Tata Nacho  (1894-1968)   (Ignacio Fernandéz Esperón)   E/2




Quiero ver otra vez

Tus ojitos en noche serena

Quiero oír otra vez

Tus palabras calmando mi pena

Quiero ser otra vez

El que inquieta la paz de tus sueños

Con la voz amorosa

De un cariño borracho de ensueño



Y quisiera, sobre todo,

Un poquito de esperanza;

Tu te has vuelto muy esquiva,

Muy dada a la desconfianza

No hay razón, dulce bien

Que me trates como a un extraño,   (Que me dejas como a un extraño)

Siempre soy el que he sido,

No me pagues con un desengaño

Mira, nena, me harías mucho daño















Versiones:



Dueto
Antaño - Ramón Valdés / El Chavo del 8



Vicente
Fernández y Pedro Vargas



 








































































        

      









Subscribe to:
Posts (Atom)